Gabriel et Gabriel – Pauline Alphen

Synopsis :
Gabriel a onze ans. Gabriel prend l’avion pour la première fois. Gabriel va au Brésil, passer des vacances chez sa marraine. Une fois arrivé, Gabriel rencontre Gabriel. Un garçon qui porte le même prénom, mais que tout différencie de lui : la couleur de sa peau, sa vie dans une famille modeste, sa familiarité avec les animaux et la nature. Cet été sera celui de leur rencontre, de leur amitié, et de la magie qui en naît… pour de vrai !

Mon avis:
Un petit livre reçu comme cadeau de Noël un peu en retard de la part de Lyra. Un livre qu’elle a lu il y a très peu de temps et qui m’intriguait et qui me donnait envie. Quand je l’ai trouvé dans mon casier à courrier/colis, je n’ai eu qu’une envie, le dévorer aussi vite que possible.

J’ai aimé/J’ai adoré :
– découvrir les deux petits garçons, leur façon d’être et de vivre au quotidien (même si pour « França » c’est les vacances) : un petit choc des cultures entre les deux garçons surtout quand ils se rendent compte qu’au final, ils préfèrent garder leur vie 🙂
– les mots en portugais dans le texte qui rend la lecture agréable et nous transporte au Brésil, Évidemment, le lexique à la fin aide à comprendre ce qui n’a pas été compris
– le récit plein de couleurs, de sourire et de soleil.
– le « petit tour de magie » qui fait sourire, rire et grimacer, tant les deux garçons ne savent plus si c’est du lard ou du cochon ^^

Je n’ai pas aimé/J’ai détesté :
– rien du tout

Je regrette :
– Rien du tout

En conclusion :
Un petit livre très sympathique faisant sourire et permettant de voir aux travers des deux garçons une belle histoire d’amitié malgré les différences qui les séparent (barrière de la langue, mode de vie). Un livre pour les plus jeunes mais aussi pour les plus grands 🙂

Bonne Lecture

Publicités
Poster un commentaire

2 Commentaires

  1. Je suis contente qu’il t’ait plu, il m’a beaucoup touchée et je voulais partager ça. 🙂

    J'aime

    Réponse
  2. Un livre qui me tente bien depuis que je suis tombée dessus au magasin ! Faudra que je l’achète je pense !

    J'aime

    Réponse

Déposez un flocon

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

%d blogueurs aiment cette page :